SYNOPSIS

Thi and Trung live in the gorgeous, rice-terraced mountains of Vietnam’s far northwest. Like many young men in this region on the main heroin route from Laos to China, they’re addicts, and they have HIV.

Thi wants to kick his habit. Trung just wants to die.

“With or Without Me” is an intimate, tragicomic portrayal of two guys strung out at the edge of the map in a Communist country struggling with drug use, and of the wives, family, doctors and friends trying to pull them back from the brink.

CREDIT

Director: Swann Dubus & Trần Phương Thảo
Genre: Documentary
Editing: Julie Beziau
Sound: Trần Phương Thảo
Cinematography: Swann Dubus
Production: Varan Vietnam

REWARDS, FESTIVALS AND DIFFUSIONS

DMZ Docs Festival
White Goose Award | Korea | 2012

FIDMarseille Festival
Planete Rouge (FidLab) | France | 2011

Leipzig Internation Film Festival
Germany | 2011

Torino International Film Festival
Italia | 2011

Salaya Documentary Film Festival
Thailand | 2013

Munich International Film Festival
Germany

PICTURES

Other Films

Finding Phong

Finding Phong

Director: Trần Phương Thảo & Swan Dubus

Year: 2014

Time: 1h 32m

Finding Phong

Phong grew up in a small town in Central Vietnam as the youngest of six siblings. From an early age, Phong felt like a girl trapped in a boy's body.

Icon FIND OUT
Somewhere by the hospital

Somewhere by the hospital

Director: Tran Thi Phuong Thao

Year: 2025

Time: 30m

Somewhere by the hospital

The day-to-day battles of patients who reinvent their lives in a small alley near their hospital in Hanoi, far from their villages and families.

Icon FIND OUT
Winter is coming

Winter is coming

Director: Le Thi Tham

Year: 2025

Time: 34m

Winter is coming

Inside a care center in Ba Vi, Hanoi, patients dream of a normal life, yearning for the warmth of affection, sending messages beyond the iron bars, hoping to be heard.

Icon FIND OUT
Grave diggers for hire

Grave diggers for hire

Director: Nguyen Anh

Year: 2025

Time: 33m

Grave diggers for hire

"Grave diggers for hire" is a quiet documentary following Bình and Ngọc, two men who make a living by exhuming graves at a rural cemetery near Hanoi. Behind this daily work are profound reflections on health, death, and the meaning of preserving a tradition that is gradually fading away. This documentary sensitively explores the lives of those maintaining the cultural practice of grave exhumation, shedding light on deeper human and social themes.

Icon FIND OUT